Oregon ends fire season in northeast due to safer weather, urges caution on outdoor burning. Oregon termina la temporada de incendios en el noreste debido a un clima más seguro, insta a la precaución en la quema al aire libre.

The Oregon Department of Forestry is ending the fire season in northeastern Oregon effective Saturday, Oct. 11, citing improved weather conditions and reduced fire risk. El Departamento Forestal de Oregon pone fin a la temporada de incendios en el noreste de Oregon a partir del sábado 11 de octubre, citando la mejora de las condiciones climáticas y la reducción del riesgo de incendios. The decision follows a period of dry, windy weather that had heightened wildfire threats earlier in the fall. La decisión sigue un período de clima seco y ventoso que había aumentado las amenazas de incendios forestales a principios de otoño. Residents are advised to remain cautious with outdoor burning and to follow local fire restrictions. Se aconseja a los residentes que sean cautelosos con los incendios al aire libre y que sigan las restricciones locales contra el fuego.