A new free, bilingual support service for families grieving road deaths has launched in west and South Wales. Se ha lanzado un nuevo servicio gratuito de apoyo bilingüe para las familias en duelo por las muertes en carretera en el oeste y el sur de Gales.

A new free, confidential support service for families grieving road traffic fatalities has launched in west and South Wales, funded by local Police and Crime Commissioners and run by Victim Support. Se ha puesto en marcha en el oeste y el sur de Gales un nuevo servicio de apoyo gratuito y confidencial para las familias en duelo por las muertes ocasionadas por accidentes de tráfico, financiado por los comisionados locales de policía y delincuencia y gestionado por Victim Support. The Road Victim Support Service offers bilingual (Welsh and English) assistance, including personalized caseworker support, help navigating the justice system, and access to financial aid. El Servicio de Apoyo a las Víctimas de Accidentes de Tránsito ofrece asistencia bilingüe (galés e inglés), incluida la asistencia personalizada de un trabajador social, ayuda para navegar por el sistema judicial y acceso a ayuda financiera. Available for 12 months, it can be accessed through police referrals or self-referral via phone, email, or online. Disponible durante 12 meses, se puede acceder a través de referencias policiales o autorreferencia por teléfono, correo electrónico o en línea. The initiative supports the broader Project Edward Pledge to eliminate road deaths in Wales. La iniciativa apoya el proyecto más amplio Edward Pledge para eliminar las muertes en carretera en Gales.