Malaysia to send election observers to Myanmar’s December 28 polls amid ongoing conflict and boycotts. Malasia enviará observadores electorales a Myanmar para las elecciones del 28 de diciembre en medio del conflicto y los boicots en curso.

Malaysia will send election observers to Myanmar for its delayed national polls, set to begin December 28, following talks between Malaysian Foreign Minister Mohamad Hasan and junta leader Min Aung Hlaing in Naypyidaw. Malasia enviará observadores electorales a Myanmar para sus elecciones nacionales retrasadas, programadas para comenzar el 28 de diciembre, luego de las conversaciones entre el ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Mohamad Hasan, y el líder de la junta, Min Aung Hlaing, en Naypyidaw. The military government calls the vote a step toward reconciliation, but international observers and opposition groups view it as a move to legitimize military rule. El gobierno militar llama a la votación un paso hacia la reconciliación, pero los observadores internacionales y los grupos de oposición lo ven como una medida para legitimar el gobierno militar. Over 5,000 candidates from 57 parties are expected to run, though many ousted lawmakers and armed resistance groups are boycotting. Se espera que participen más de 5.000 candidatos de 57 partidos, aunque muchos legisladores destituidos y grupos de resistencia armados están boicoteando. Malaysia’s foreign ministry confirmed discussions on the elections and efforts to halt violence, but did not detail the observer mission. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Malasia confirmó las discusiones sobre las elecciones y los esfuerzos para detener la violencia, pero no detalló la misión de observadores. The civil conflict continues to undermine the vote’s credibility. El conflicto civil sigue minando la credibilidad de la votación.