Halloween candy prices rose 8% nationwide, mainly due to higher cocoa costs, pushing families to seek cheaper alternatives. Los precios de los dulces de Halloween subieron un 8% en todo el país, principalmente debido a los mayores costos del cacao, lo que empuja a las familias a buscar alternativas más baratas.

Halloween candy prices are rising nationwide, with an average increase of 8% this year, primarily due to higher cocoa costs driving up chocolate prices. Los precios de los dulces de Halloween están aumentando en todo el país, con un aumento promedio del 8% este año, principalmente debido a los mayores costos de cacao que impulsan los precios del chocolate. Families may face higher expenses when buying popular treats, prompting retailers like Fawn Candy—a family-owned shop since 1946—to maintain quality by avoiding cheaper ingredients. Las familias pueden enfrentar gastos más altos cuando compran golosinas populares, lo que lleva a minoristas como Fawn Candy, una tienda familiar desde 1946, a mantener la calidad evitando ingredientes más baratos. To help budget-conscious shoppers, the store is promoting non-chocolate candy options as more affordable alternatives. Para ayudar a los compradores conscientes del presupuesto, la tienda está promoviendo opciones de dulces que no sean de chocolate como alternativas más asequibles. Consumers are advised to plan ahead, compare prices, and consider store brands or bulk purchases to manage rising costs. Se aconseja a los consumidores que planifiquen con anticipación, comparen precios y consideren las marcas de las tiendas o las compras a granel para manejar los costos crecientes.