Goa High Court upholds 2009 conviction in Siridao Beach case, orders Cardozo to surrender by Nov. 10. El Tribunal Superior de Goa confirma la condena de 2009 en el caso de Siridao Beach, y ordena a Cardozo que se entregue el 10 de noviembre.

The Merces Special Court has adjourned Zenito Cardozo’s bail hearing to October 13 and notified victim Rama Kankonkar of his right to choose legal representation. El Tribunal Especial de Merces ha aplazado la audiencia de fianza de Zenito Cardozo al 13 de octubre y notificó a la víctima Rama Kankonkar su derecho a elegir representación legal. The Goa High Court upheld Cardozo’s 2009 conviction for culpable homicide in the Siridao Beach case, ordering him to surrender by November 10. El Tribunal Superior de Goa confirmó la condena de Cardozo en 2009 por homicidio culposo en el caso de Siridao Beach, ordenándole que se rindiera el 10 de noviembre. The court extended Cardozo’s judicial custody until October 18, citing ongoing investigation needs. El tribunal prorrogó la custodia judicial de Cardozo hasta el 18 de octubre, citando las necesidades de investigación en curso.