A Chicago officer shot a fleeing suspect with a gun in Roseland; both suspect and officers injured, investigation ongoing. Un oficial de Chicago disparó a un sospechoso que huía con un arma en Roseland; ambos sospechosos y oficiales resultaron heridos, la investigación está en curso.

A Chicago police officer shot a man in the Roseland neighborhood on October 9, 2025, after the suspect fled during an investigatory stop and was armed with a handgun, ignoring commands to drop it. Un oficial de policía de Chicago disparó a un hombre en el vecindario de Roseland el 9 de octubre de 2025, después de que el sospechoso huyó durante una parada de investigación y estaba armado con una pistola, ignorando las órdenes de dejarla caer. The man was hospitalized with serious leg injuries and later reported in good condition. El hombre fue hospitalizado con lesiones graves en la pierna y más tarde se informó que estaba en buenas condiciones. Two officers were treated for non-life-threatening issues. Dos oficiales fueron tratados por problemas que no amenazan la vida. Two firearms were recovered. Dos armas de fuego fueron recuperadas. The Civilian Office of Police Accountability is investigating, and the officers are on administrative duties for at least 30 days. La Oficina Civil de Rendición de Cuentas de la Policía está investigando, y los oficiales están en tareas administrativas por al menos 30 días. Authorities are urging witnesses to come forward. Las autoridades están exhortando a los testigos a que se presenten.