A bear climbed a tree in a Chilliwack neighborhood, prompting a safe relocation with no injuries. Un oso trepó a un árbol en un barrio de Chilliwack, lo que provocó una reubicación segura sin lesiones.

A black bear was spotted climbing a tree in a residential area of Chilliwack, British Columbia, on Thursday, prompting local authorities to advise residents to stay indoors and avoid the scene. Un oso negro fue visto trepando un árbol en una zona residencial de Chilliwack, Columbia Británica, el jueves, lo que llevó a las autoridades locales a aconsejar a los residentes que se quedaran en casa y evitaran la escena. Wildlife officials confirmed the bear was unharmed and later safely relocated, with no injuries reported. Funcionarios de vida silvestre confirmaron que el oso estaba ileso y más tarde fue trasladado de manera segura, sin que se reportaran lesiones. Authorities emphasized that the incident was not a threat to public safety, urging the public to remain calm and avoid approaching wildlife. Las autoridades enfatizaron que el incidente no era una amenaza a la seguridad pública, instando al público a mantener la calma y evitar acercarse a la vida silvestre.