Africa’s solar panel imports from China surged 60% in a year, but weak grids and low-quality panels hinder sustainable energy progress. Las importaciones de paneles solares de África desde China aumentaron un 60% en un año, pero las redes débiles y los paneles de baja calidad obstaculizan el progreso de la energía sostenible.

Africa imported 15 gigawatts of solar panels from China from July 2024 to June 2025—60% more than the prior year—driven by demand for small, household-scale systems in South Africa, Nigeria, and Algeria. África importó 15 gigavatios de paneles solares de China entre julio de 2024 y junio de 2025, un 60% más que el año anterior, impulsado por la demanda de pequeños sistemas a escala doméstica en Sudáfrica, Nigeria y Argelia. Despite this surge, the continent adds only 1–2 GW of new solar power plant capacity annually, and most imported panels are low-quality, short-lived, leading to waste and environmental risks. A pesar de este aumento, el continente agrega solo 12 GW de nueva capacidad de plantas de energía solar al año, y la mayoría de los paneles importados son de baja calidad, de corta duración, lo que lleva a riesgos ambientales y de residuos. Decentralized energy use, including diesel generators and biomass, remains widespread, undercounted in official data, and insufficient for industrial growth. El uso descentralizado de la energía, incluidos los generadores diésel y la biomasa, sigue estando muy extendido, está subestimado en los datos oficiales y es insuficiente para el crecimiento industrial. With Africa’s population and economy growing at 5–6% yearly, weak grid infrastructure and lack of coordinated investment threaten long-term energy security and sustainability. Dado que la población y la economía de África crecen entre un 5 y un 6% anual, la debilidad de la infraestructura de red y la falta de inversiones coordinadas amenazan la seguridad y la sostenibilidad energéticas a largo plazo.