An 89-year-old woman died in a crash on State Road 23 near South Bend, Indiana, prompting a traffic closure and ongoing investigation. Una mujer de 89 años murió en un accidente en State Road 23 cerca de South Bend, Indiana, provocando un cierre de tráfico y una investigación en curso.

An 89-year-old woman died in a two-vehicle crash on State Road 23 near the UP Mall in South Bend, Indiana, prompting a temporary closure of both directions of traffic and a crash reconstruction investigation. Una mujer de 89 años murió en un accidente de dos vehículos en State Road 23 cerca del UP Mall en South Bend, Indiana, lo que provocó el cierre temporal de ambas direcciones de tráfico y una investigación de reconstrucción del accidente. The accident occurred Wednesday morning, though details about the vehicles or cause were not released. El accidente ocurrió el miércoles por la mañana, aunque los detalles sobre los vehículos o la causa no fueron divulgados. Emergency crews cleared the scene, and the roadway reopened. Los equipos de emergencia despejaron la escena, y la carretera volvió a abrirse. A separate incident involving a vehicle and motorcycle on the same road later that evening caused a temporary shutdown and resulted in one person being hospitalized. Un incidente separado que involucró un vehículo y una motocicleta en la misma carretera más tarde esa noche causó un cierre temporal y provocó que una persona fuera hospitalizada. The area remains under investigation. La zona sigue bajo investigación. Meanwhile, urgent gas main repairs on West McKinley Avenue are causing lane restrictions and traffic delays, with crews urging drivers to proceed with caution. Mientras tanto, las reparaciones urgentes de gas en West McKinley Avenue están causando restricciones de carril y retrasos en el tráfico, con equipos instando a los conductores a proceder con precaución.