A 23-year-old tourist died jumping from a balcony during a Tenerife hotel fire; 499 guests evacuated, no other deaths. Un turista de 23 años murió saltando de un balcón durante un incendio en un hotel de Tenerife; 499 huéspedes fueron evacuados, no hubo otras muertes.

A 23-year-old male tourist died after jumping from a third-floor balcony at the Melia Costa Atlantis Hotel in Puerto de la Cruz, Tenerife, during a fire that broke out late Wednesday, October 8. Un turista masculino de 23 años murió después de saltar de un balcón del tercer piso en el Hotel Melia Costa Atlantis en Puerto de la Cruz, Tenerife, durante un incendio que estalló el miércoles 8 de octubre. The blaze, believed to have started from a mattress, prompted the evacuation of nearly 500 guests, including several British nationals. El incendio, que se cree que comenzó en un colchón, provocó la evacuación de casi 500 invitados, entre ellos varios ciudadanos británicos. Emergency crews responded quickly, with around 100 firefighters and ambulances arriving on scene. Los equipos de emergencia respondieron rápidamente, con alrededor de 100 bomberos y ambulancias llegando a la escena. The hotel’s fire alarms and emergency exits functioned properly. Las alarmas de incendio del hotel y las salidas de emergencia funcionaban correctamente. No other fatalities were reported, though several people were treated for smoke inhalation. No se reportaron otras muertes, aunque varias personas fueron tratadas por inhalación de humo. Authorities are investigating the fire’s cause. Las autoridades investigan la causa del incendio. Guests were allowed to return to their rooms after the fire was extinguished. A los huéspedes se les permitió regresar a sus habitaciones después de que se extinguiera el fuego.