A two-vehicle crash caused temporary closures on the Dunedin Southern Motorway, but both northbound lanes have now reopened. Un choque de dos vehículos causó cierres temporales en la autopista sur de Dunedin, pero ambos carriles hacia el norte ahora han vuelto a abrirse.

The northbound lanes of the Dunedin Southern Motorway (State Highway 1) have reopened after a two-vehicle crash near Kaikorai Valley Road around 7:20 a.m. Los carriles hacia el norte de la autopista Dunedin Southern (autopista estatal 1) se han reabierto después de un accidente de dos vehículos cerca de Kaikorai Valley Road alrededor de las 7:20 a.m. The incident initially closed one lane, later expanding to both northbound lanes, causing traffic delays and requiring diversions. El incidente inicialmente cerró un carril, luego se expandió a ambos carriles hacia el norte, causando retrasos en el tráfico y requiriendo desviaciones. Emergency services responded, and the New Zealand Transport Agency provided updates through official channels. Los servicios de emergencia respondieron, y la Agencia de Transporte de Nueva Zelandia proporcionó actualizaciones a través de canales oficiales. No details on injuries or vehicle damage were released. No se dieron detalles sobre lesiones o daños en los vehículos. Normal traffic flow has since resumed. El flujo normal de tráfico se ha reanudado desde entonces.