Two Rockford streets close Oct. 9 for water system upgrades, causing traffic detours. Dos calles de Rockford cierran el 9 de octubre para actualizar el sistema de agua, causando desvíos de tráfico.

Two streets in Rockford will close starting October 9 as part of a water infrastructure project, with work expected to impact traffic and require detours. Dos calles en Rockford se cerrarán a partir del 9 de octubre como parte de un proyecto de infraestructura de agua, con trabajos que se espera que afecten al tráfico y requieran desvíos. The closures are scheduled to support essential upgrades to the city's water system, though specific street names and project details were not provided in the announcement. Los cierres están programados para apoyar las actualizaciones esenciales del sistema de agua de la ciudad, aunque los nombres específicos de las calles y los detalles del proyecto no fueron proporcionados en el anuncio. Residents and commuters are advised to plan alternate routes. Se aconseja a los residentes y pasajeros planificar rutas alternativas.