Police arrested a man in Coolah, recovered stolen bikes and tools, and charged him in connection with thefts across NSW’s south and west. La policía arrestó a un hombre en Coolah, recuperó bicicletas y herramientas robadas, y lo acusó en relación con robos en todo el sur y oeste de Nueva Gales del Sur.

Police in New South Wales recovered three dirt bikes, tools, and other items suspected of being stolen from businesses across the state’s south and west. La policía en Nueva Gales del Sur recuperó tres bicicletas, herramientas y otros artículos sospechosos de haber sido robados de negocios en el sur y oeste del estado. On October 8, officers from the Orana Mid-Western and Hume Police Districts executed a search warrant at a Coolah residence following a lead from Goulburn. El 8 de octubre, agentes de los distritos policiales de Orana Mid-Western y Hume ejecutaron una orden de registro en una residencia de Coolah siguiendo una pista de Goulburn. A 33-year-old man was arrested, charged with related offenses, denied bail, and is set to appear in court on October 9. Un hombre de 33 años fue arrestado, acusado de delitos relacionados, se le negó la fianza, y está programado para comparecer ante el tribunal el 9 de octubre. The investigation into the thefts continues. La investigación de los robos continúa.