PDSA warns pet owners of increased nighttime accident risks as daylight fades, urging reflective gear, microchips, and safe routines. PDSA advierte a los dueños de mascotas de mayores riesgos de accidentes nocturnos a medida que se desvanece la luz del día, instando a los equipos reflectantes, microchips y rutinas seguras.

As autumn brings darker evenings, the PDSA warns pet owners of rising risks of road accidents for dogs and cats. A medida que el otoño trae noches más oscuras, la PDSA advierte a los dueños de mascotas de los crecientes riesgos de accidentes de tránsito para perros y gatos. With clocks falling back, the charity urges using reflective gear, walking on leads in well-lit areas, and ensuring pets have up-to-date microchips and tags—a legal requirement in England. Con los relojes retrocediendo, la organización benéfica insta a usar equipo reflectante, caminar con cables en áreas bien iluminadas y asegurarse de que las mascotas tengan microchips y etiquetas actualizados, un requisito legal en Inglaterra. Owners should plan safe routes, carry flashlights and charged phones, and teach dogs commands like “stop” and “sit.” For cats, indoor access before dark, earlier feeding, timed flaps, or secure enclosures are advised, along with indoor enrichment to maintain activity. Los propietarios deben planificar rutas seguras, llevar linternas y teléfonos cargados, y enseñar a los perros comandos como stop y sit. Para los gatos, se recomienda el acceso en interiores antes del anochecer, la alimentación temprana, los colgajos cronometrados o los recintos seguros, junto con el enriquecimiento interior para mantener la actividad.