Over 47,000 species are now at risk of extinction due to habitat loss, climate change, and pollution, according to the IUCN Red List. Más de 47.000 especies corren ahora el riesgo de extinción debido a la pérdida de hábitat, el cambio climático y la contaminación, según la Lista Roja de la UICN.

The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has released its updated Red List at its world congress in Abu Dhabi, revealing that over 47,000 species are threatened with extinction due to habitat loss, climate change, and pollution. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) ha publicado su Lista Roja actualizada en su congreso mundial en Abu Dhabi, revelando que más de 47.000 especies están amenazadas de extinción debido a la pérdida de hábitat, el cambio climático y la contaminación. Corals and amphibians remain among the most at-risk groups, with more than 40% facing high extinction risks. Los corales y los anfibios siguen estando entre los grupos de mayor riesgo, con más del 40% enfrentando altos riesgos de extinción. The congress, attended by global leaders, NGOs, and Indigenous representatives, will shape conservation policy, including a debate over synthetic biology, with one motion calling for a moratorium on genetic engineering in wild ecosystems and another urging neutrality. El congreso, al que asisten líderes mundiales, ONG y representantes indígenas, dará forma a la política de conservación, incluido un debate sobre biología sintética, con una moción que pide una moratoria de la ingeniería genética en ecosistemas silvestres y otra que insta a la neutralidad. Though not legally binding, the IUCN’s assessments influence international environmental agreements and underscore the urgent need for global action to halt biodiversity decline. Aunque no son jurídicamente vinculantes, las evaluaciones de la UICN influyen en los acuerdos medioambientales internacionales y subrayan la necesidad urgente de una acción global para detener la disminución de la biodiversidad.