A 17-meter empty drug vessel, marked "Made in Colombia," was found floating off the Solomon Islands, the third such vessel in a year, raising concerns about Pacific islands being used for drug trafficking. Un buque de drogas vacío de 17 metros, marcado "Hecho en Colombia", fue encontrado flotando en las Islas Salomón, el tercer buque de este tipo en un año, lo que genera preocupaciones sobre las islas del Pacífico que se utilizan para el tráfico de drogas.

A 17-meter semi-submersible drug vessel, marked with "Made in Colombia, 2024" and filled with empty plastic bottles, was found floating off Malaita province in the Solomon Islands. Un buque semisumergible de drogas de 17 metros, marcado con "Hecho en Colombia, 2024" y lleno de botellas de plástico vacías, fue encontrado flotando en la provincia de Malaita en las Islas Salomón. This is the third such vessel discovered in the region within a year, all empty and uncrewed, raising concerns over Pacific islands being used as transit points for cocaine and methamphetamine bound for Australia and New Zealand. Este es el tercer buque de este tipo descubierto en la región en un año, todo vacío y sin tripulación, lo que genera preocupaciones sobre las islas del Pacífico que se utilizan como puntos de tránsito para la cocaína y la metanfetamina con destino a Australia y Nueva Zelanda. Authorities are investigating whether the subs drifted from South America or were used for mid-ocean drug transfers, as trafficking networks increasingly exploit the region’s remote, lightly patrolled waters. Las autoridades están investigando si los submarinos derivaron de Sudamérica o fueron utilizados para transferencias de drogas en medio del océano, ya que las redes de tráfico explotan cada vez más las aguas remotas y poco patrulladas de la región.