A man was shot in east Columbus, injured but expected to recover; police seek a suspect in that case, while another shooting in North Linden led to an arrest. Un hombre fue baleado en el este de Columbus, herido, pero se espera que se recupere; la policía busca a un sospechoso en ese caso, mientras que otro tiroteo en North Linden llevó a un arresto.

A shooting early Thursday morning in east Columbus near the 3100 block of East Main Street left a man with a leg injury; he was treated at Grant Medical Center and is expected to recover. Un tiroteo a primera hora del jueves por la mañana en el este de Columbus cerca de la cuadra 3100 de East Main Street dejó a un hombre con una lesión en la pierna; fue tratado en el Grant Medical Center y se espera que se recupere. Police have not made any arrests and are seeking a male suspect. La policía no ha hecho ningún arresto y están buscando a un sospechoso masculino. The investigation is ongoing, with no details released about the motive or suspect. La investigación está en curso, sin detalles publicados sobre el motivo o el sospechoso. A separate shooting in North Linden earlier that morning injured one person seriously, with police saying the incident began as a robbery and a suspect is in custody. Un tiroteo separado en North Linden más temprano esa mañana hirió gravemente a una persona, la policía dice que el incidente comenzó como un robo y un sospechoso está bajo custodia. Both incidents are under active investigation. Ambos incidentes están bajo una investigación activa.