A government shutdown causes air traffic controller shortage, leading to widespread flight cancellations and delays nationwide. Un cierre del gobierno causa escasez de controladores de tráfico aéreo, lo que lleva a cancelaciones y retrasos de vuelos generalizados en todo el país.

A nationwide wave of flight delays and cancellations continues for a second day as air traffic controllers, affected by the ongoing government shutdown, begin calling out sick due to unpaid work, disrupting air travel across the U.S. Una ola nacional de retrasos y cancelaciones de vuelos continúa por segundo día a medida que los controladores de tráfico aéreo, afectados por el cierre del gobierno en curso, comienzan a llamar a enfermos debido al trabajo no remunerado, interrumpiendo los viajes aéreos en todo Estados Unidos.