Four Northeast Wisconsin companies are finalists in Wisconsin’s annual manufacturing contest, with voting open through October 23. Cuatro empresas del noreste de Wisconsin son finalistas en el concurso anual de manufactura de Wisconsin, con la votación abierta hasta el 23 de octubre.

The 10th annual Coolest Thing Made in Wisconsin contest has reached its final eight, with four Northeast Wisconsin companies among the finalists: Cruiser Yachts, CarBliss, Sargento, and 1000 Island Airboat. La décima edición del concurso anual Coolest Thing Made in Wisconsin ha llegado a sus ocho finalistas, con cuatro compañías del noreste de Wisconsin entre los finalistas: Cruiser Yachts, CarBliss, Sargento y 1000 Island Airboat. Sponsored by Wisconsin Manufacturers and Commerce and Johnson Bank, the bracket-style voting round runs from October 9 to 14, with the final four to be announced October 15. Patrocinado por Wisconsin Manufacturers and Commerce y Johnson Bank, la ronda de votación de estilo de soporte se desarrolla del 9 al 14 de octubre, y los cuatro finales se anunciarán el 15 de octubre. The final voting phase occurs October 16–23, culminating in the winner being named on October 23. La fase final de votación se lleva a cabo el 16-23 de octubre, culminando con el nombre del ganador el 23 de octubre. The contest highlights Wisconsin’s $73 billion manufacturing sector and its innovative, locally made products. El concurso destaca el sector manufacturero de 73 mil millones de dólares de Wisconsin y sus productos innovadores, fabricados localmente.