A fake memo about a strike extension and student eviction was debunked; a real dispute over Sh624 million in unpaid university staff wages continues, with a court-ordered meeting set for October 9. Un memorando falso sobre una extensión de la huelga y el desalojo de estudiantes fue desacreditado; una disputa real sobre Sh624 millones en salarios no pagados del personal universitario continúa, con una reunión ordenada por el tribunal programada para el 9 de octubre.

A forged memo claiming a university strike extension to January 2026 and student eviction by 30 September 2025 has been debunked by Kenya’s education ministry, with Cabinet Secretary Julius Ogamba calling it fake. Un memorando falsificado que afirma una extensión de la huelga universitaria hasta enero de 2026 y el desalojo de estudiantes para el 30 de septiembre de 2025 ha sido desacreditado por el ministerio de educación de Kenia, y el secretario del gabinete Julius Ogamba lo calificó de falso. The real dispute centers on unpaid arrears from the 2017–2021 Collective Bargaining Agreement, with unions demanding Sh7.9 billion, while the government says Sh7.2 billion has been paid, leaving Sh624 million disputed. La disputa real se centra en los atrasos no pagados del Acuerdo de Negociación Colectiva 2017-2021, con los sindicatos exigiendo Sh7.9 mil millones, mientras que el gobierno dice que Sh7.2 mil millones han sido pagados, dejando Sh624 millones en disputa. A court-ordered conciliation meeting is set for October 9, 2025, to resolve the issue, with both sides preparing for an audit. Una reunión de conciliación ordenada por la corte está programada para el 9 de octubre de 2025 para resolver el problema, con ambas partes preparándose para una auditoría. The strike, ongoing since September 10, has disrupted university operations despite a court interdict and ongoing negotiations. La huelga, en curso desde el 10 de septiembre, ha interrumpido las operaciones de la universidad a pesar de una interdicción judicial y las negociaciones en curso.