Dublin cop cleared of assault and racism charges over 2023 bar incident due to unreliable evidence. Un policía de Dublín fue absuelto de cargos de agresión y racismo por un incidente en un bar en 2023 debido a pruebas poco confiables.

Dublin Garda Superintendent Gavin O’Reilly was cleared of assault and racial abuse charges related to an August 2023 incident at a gay bar while off duty, with Judge John Hughes dismissing the charges due to unreliable testimony and conflicting evidence. El superintendente de la Garda de Dublín, Gavin O'Reilly, fue absuelto de cargos de agresión y abuso racial relacionados con un incidente de agosto de 2023 en un bar gay mientras estaba fuera de servicio, y el juez John Hughes desestimó los cargos debido a testimonios no confiables y pruebas contradictorias. CCTV showed the bar manager pushing O’Reilly after he returned, and the judge found no credible evidence of assault, racial abuse, or serious misconduct, ruling only a minor public order offence occurred. CCTV mostró al gerente del bar empujando a O'Reilly después de su regreso, y el juez no encontró evidencia creíble de asalto, abuso racial o mala conducta grave, dictaminando que solo ocurrió una ofensa menor al orden público. O’Reilly avoided a criminal conviction by donating €1,000 to a school charity in Gambia, with the judge noting the disproportionate impact a conviction would have on his 21-year career despite the low culpability. O'Reilly evitó una condena penal al donar 1.000 euros a una organización benéfica escolar en Gambia, y el juez señaló el impacto desproporcionado que una condena tendría en su carrera de 21 años a pesar de la baja culpabilidad.