U.S. 2025 grain harvest hits record 21.5 billion bushels, but storage limits and shifting export demand strain logistics. La cosecha de granos de EE. UU. en 2025 alcanza un récord de 21.500 millones de bushels, pero los límites de almacenamiento y el cambio de la demanda de exportación afectan a la logística.

The U.S. is set for a record 21.5 billion bushel grain harvest in 2025, but faces storage shortages and uneven export demand. Estados Unidos tiene previsto una cosecha récord de 21,5 mil millones de bushels de grano en 2025, pero se enfrenta a escasez de almacenamiento y a una demanda de exportación desigual. Grain elevators in top corn states face a 1.4-billion-bushel shortfall in upright storage, pushing reliance on less efficient methods. Los elevadores de granos en los principales estados de maíz enfrentan un déficit de 1.400 millones de bushels en el almacenamiento vertical, lo que aumenta la dependencia de métodos menos eficientes. Corn and wheat exports remain strong due to low prices and favorable transport, while soybean and grain sorghum exports are down 51% and 58% year-over-year, limiting rail and barge capacity for soybeans. Las exportaciones de maíz y trigo siguen siendo fuertes debido a los bajos precios y el transporte favorable, mientras que las exportaciones de soja y sorgo de grano han disminuido un 51% y un 58% año tras año, lo que limita la capacidad ferroviaria y de barcazas para la soja. Barge rates on the lower Mississippi have risen due to low water levels, but remain below last year’s peak. Las tasas de barcazas en el bajo Mississippi han aumentado debido a los bajos niveles de agua, pero siguen por debajo del pico del año pasado. Ocean freight rates have declined year-over-year but are increasing as peak shipping season begins. Las tasas de carga marítima han disminuido año tras año, pero están aumentando a medida que comienza la temporada alta de envío. New U.S. fees on Chinese-flagged vessels, set for Oct. 14, have caused some uncertainty, though exemptions have eased concerns. Las nuevas tarifas estadounidenses para los buques con bandera china, fijadas para el 14 de octubre, han causado cierta incertidumbre, aunque las exenciones han aliviado las preocupaciones. Corn basis levels stay strong, but soybean basis weakens, especially in export-dependent Northern Plains regions. Los niveles de base del maíz se mantienen fuertes, pero la base de la soja se debilita, especialmente en las regiones de las llanuras del norte que dependen de las exportaciones.