UK fish stocks, including North Sea cod, face collapse from overfishing, despite science-based recovery warnings. Las poblaciones de peces del Reino Unido, incluido el bacalao del Mar del Norte, se enfrentan a un colapso debido a la sobrepesca, a pesar de las advertencias científicas de recuperación.

Conservationists warn that key UK fish stocks, including North Sea cod and Southern North Sea edible crab, are at risk of collapse due to overfishing, with only 41% of 105 assessed commercial fish stocks considered healthy. Los conservacionistas advierten que las principales poblaciones de peces del Reino Unido, incluido el bacalao del Mar del Norte y el cangrejo comestible del sur del Mar del Norte, están en riesgo de colapso debido a la sobrepesca, ya que solo el 41% de las 105 poblaciones de peces comerciales evaluadas se consideran sanas. Despite scientific recommendations for zero catch of North Sea cod to allow recovery, fishing continues at unsustainable levels. A pesar de las recomendaciones científicas de cero capturas de bacalao del mar del Norte para permitir su recuperación, la pesca continúa a niveles insostenibles. Oceana UK’s report finds 27% overfished and 25% overexploited, prompting calls for science-based quotas, a time-bound recovery strategy, and an end to destructive practices. El informe de Oceana UK señala un 27% de sobrepesca y un 25% de sobreexplotación, lo que ha provocado que se pidan cuotas basadas en la ciencia, una estrategia de recuperación con plazos y el fin de las prácticas destructivas. Industry leaders and the government agree on the need for sustainable fisheries, with Defra citing a £360 million fund for coastal growth and fisheries support. Los líderes de la industria y el gobierno están de acuerdo en la necesidad de una pesca sostenible, con Defra citando un fondo de 360 millones de libras esterlinas para el crecimiento costero y el apoyo a la pesca.