UK drivers face fines up to £2,500 for driving a vehicle with expired tax unless properly declared off-road. Los conductores del Reino Unido se enfrentan a multas de hasta £ 2,500 por conducir un vehículo con un impuesto vencido a menos que se declare correctamente fuera de carretera.

UK drivers are reminded to properly tax their vehicles, especially after periods of inactivity. A los conductores del Reino Unido se les recuerda que graven adecuadamente sus vehículos, especialmente después de períodos de inactividad. If a car’s tax expires without renewal, a Statutory Off Road Notification (SORN) is automatically applied, making it illegal to drive on public roads except for pre-arranged MOT or testing appointments. Si un impuesto sobre automóviles expira sin renovación, se aplica automáticamente una notificación estatutaria fuera de la carretera (SORN, por sus siglas en inglés), lo que hace ilegal conducir en carreteras públicas, excepto para MOT o citas de pruebas acordadas de antemano. Driving a SORN-registered vehicle otherwise can lead to fines up to £2,500 or five times the unpaid tax. Conducir un vehículo registrado SORN de otra manera puede dar lugar a multas de hasta £ 2,500 o cinco veces el impuesto no pagado. To return the vehicle to the road, owners must re-tax it online using documents like a V5C log book or tax reminder, and failure to do so may result in penalties or court action. Para devolver el vehículo a la carretera, los propietarios deben volver a gravarlo en línea utilizando documentos como un libro de registro V5C o un recordatorio de impuestos, y no hacerlo puede dar lugar a sanciones o acciones judiciales. The DVLA stresses that vehicles must be taxed before use to avoid legal consequences. La DVLA hace hincapié en que los vehículos deben gravarse antes de su utilización para evitar consecuencias legales.