Romania's central bank held rates at 6.5% in Oct 2025 despite 9.9% inflation, citing inflation pressures and economic risks. El Banco Central de Rumanía mantuvo las tasas al 6,5% en octubre de 2025 a pesar de la inflación del 9,9%, citando presiones inflacionarias y riesgos económicos.

Romania's central bank kept its key interest rate at 6.5% in October 2025, despite inflation reaching 9.9% annually—the highest in the EU—citing persistent price pressures in food and services, economic slowdown risks, and uncertainty from global shocks. El Banco Central de Rumanía mantuvo su tasa de interés clave en el 6,5% en octubre de 2025, a pesar de que la inflación alcanzó el 9,9% anual -la más alta de la UE- debido a las persistentes presiones sobre los precios de los alimentos y los servicios, los riesgos de desaceleración económica y la incertidumbre derivada de las crisis mundiales. Officials emphasized inflation expectations remain stable but stressed a data-driven approach, with no immediate rate cuts expected, possibly delaying easing until early 2026. Los funcionarios enfatizaron que las expectativas de inflación permanecen estables, pero subrayaron un enfoque basado en datos, sin que se esperen recortes inmediatos de las tasas, lo que posiblemente retrasaría la relajación hasta principios de 2026. The decision reflects a balance between controlling inflation and supporting growth, amid negative credit outlooks, energy aid, and foreign investment in key sectors. La decisión refleja un equilibrio entre el control de la inflación y el apoyo al crecimiento, en medio de perspectivas crediticias negativas, ayuda energética e inversión extranjera en sectores clave.