The Menai Suspension Bridge partially reopens Oct. 7, 2025, with restricted access due to safety concerns over bolts. El puente suspendido de Menai reabre parcialmente el 7 de octubre de 2025, con acceso restringido debido a preocupaciones de seguridad sobre los pernos.

The Menai Suspension Bridge in Wales will partially reopen on October 7, 2025, from 7 a.m. to 7 p.m., allowing vehicles under three tonnes, bicycles, and pedestrians, following a full closure after safety concerns about bolts were found. El puente colgante de Menai en Gales se reabrirá parcialmente el 7 de octubre de 2025, de 7 a.m. a 7 p.m., permitiendo vehículos de menos de tres toneladas, bicicletas y peatones, luego de un cierre completo después de que se encontraron preocupaciones de seguridad sobre los pernos. Traffic is restricted to one lane, with morning and afternoon flow directions adjusted. El tráfico está restringido a un carril, con las direcciones de flujo de la mañana y la tarde ajustadas. The bridge remains closed overnight. El puente permanece cerrado toda la noche. The closure, triggered by structural issues discovered in October 2025, has diverted traffic to the nearby Britannia Bridge, causing congestion. El cierre, provocado por problemas estructurales descubiertos en octubre de 2025, ha desviado el tráfico hacia el cercano puente Britannia, causando congestión. Officials are prioritizing safety and working on enforcement measures, with a full reopening timeline still pending. Los funcionarios están priorizando la seguridad y trabajando en medidas de cumplimiento, con un cronograma de reapertura completo aún pendiente. The bridge, opened in 1826, is the second oldest suspension bridge in the world still carrying vehicles. El puente, inaugurado en 1826, es el segundo puente colgante más antiguo del mundo que aún transporta vehículos.