An infant died in a Dublin traffic crash Tuesday afternoon; investigation ongoing. Un bebé murió en un accidente de tráfico de Dublín el martes por la tarde; la investigación está en curso.

An infant boy died Tuesday afternoon in a road traffic incident outside a residential property in Rathmintin, Jobstown, County Dublin, around 2 p.m. Un niño murió el martes por la tarde en un incidente de tráfico fuera de una propiedad residencial en Rathmintin, Jobstown, Condado de Dublín, alrededor de las 2 p.m. Emergency services responded, and the child was taken to Children’s Health Ireland at Crumlin, where he was pronounced dead. Los servicios de emergencia respondieron y el niño fue llevado a Children's Health Ireland en Crumlin, donde fue declarado muerto. Gardaí confirmed a forensic collision investigation was conducted, a family liaison officer has been assigned to support the family, and the incident remains under investigation with no further details released. Gardaí confirmó que se llevó a cabo una investigación forense de colisión, un oficial de enlace familiar ha sido asignado para apoyar a la familia, y el incidente sigue bajo investigación sin más detalles publicados.