Four teens arrested in Carson City after untraceable guns found in car linked to recent vandalism. Cuatro adolescentes arrestados en Carson City después de que se encontraran armas no rastreables en un coche vinculado a un reciente vandalismo.

Four juveniles in Carson City were arrested on October 3 after police found three untraceable semi-automatic pistols—two 9mm and one .45 caliber—in a vehicle during a traffic stop near North Carson Street and I-580. Cuatro menores en Carson City fueron arrestados el 3 de octubre después de que la policía encontrara tres pistolas semiautomáticas no rastreables - dos de 9 mm y una de calibre 45 - en un vehículo durante una parada de tráfico cerca de North Carson Street y la I-580. The weapons had no serial numbers. Las armas no tenían números de serial. Authorities believe the teens may be linked to a series of vandalism incidents over the past six weeks, including damage at an NV Energy site and John Mankins Park, causing over $50,000 in losses. Las autoridades creen que los adolescentes pueden estar vinculados a una serie de incidentes de vandalismo en las últimas seis semanas, incluyendo daños en un sitio de NV Energy y John Mankins Park, causando más de $50.000 en pérdidas. The vehicle matched descriptions from the vandalism scenes. El vehículo coincidía con las descripciones de las escenas del vandalismo. All four are being held at the Carson City Juvenile Detention Center on weapons charges. Los cuatro están detenidos en el Centro de Detención Juvenil de Carson City por cargos de posesión de armas. Though no current threat to public safety exists, increased patrols were conducted at local high school events over the weekend. Aunque no existe una amenaza actual para la seguridad pública, el aumento de patrullas se llevó a cabo en los eventos de la escuela secundaria local durante el fin de semana. The investigation remains ongoing, and authorities are urging witnesses to contact Detective Henneberger. La investigación sigue en curso, y las autoridades están instando a los testigos a ponerse en contacto con el detective Henneberger.