The federal government removed Obama-era guidance for English learners, sparking concern over inconsistent school support. El gobierno federal eliminó la guía de la era Obama para los estudiantes de inglés, lo que provocó preocupación por el apoyo escolar inconsistente.

The federal government has quietly repealed a 2015 Obama-era guidance document that helped schools support English learners, raising concerns among educators in Maine and across the U.S. El gobierno federal ha revocado silenciosamente un documento de orientación de la era Obama de 2015 que ayudó a las escuelas a apoyar a los estudiantes de inglés, lo que genera preocupación entre los educadores en Maine y en todo Estados Unidos. Though legal obligations to provide language instruction remain under federal civil rights laws and Maine’s Human Rights Act, the removal of clear federal guidance creates uncertainty about how schools will implement these requirements. Aunque las obligaciones legales de proporcionar instrucción lingüística permanecen bajo las leyes federales de derechos civiles y la Ley de Derechos Humanos de Maine, la eliminación de una guía federal clara crea incertidumbre sobre cómo las escuelas implementarán estos requisitos. The move is part of broader Trump administration actions, including eliminating the Office of English Language Acquisition and proposing a $1.3 billion cut to funding for multilingual students. La medida es parte de acciones más amplias de la administración Trump, incluida la eliminación de la Oficina de Adquisición del Idioma Inglés y la propuesta de un recorte de $ 1.3 mil millones en la financiación para estudiantes multilingües. Maine educators warn inconsistent interpretations could undermine support for over 8,000 multilingual learners, particularly in areas like Portland and Lewiston. Los educadores de Maine advierten que las interpretaciones inconsistentes podrían socavar el apoyo para más de 8.000 estudiantes multilingües, particularmente en áreas como Portland y Lewiston.