Bethlehem launches housing loan fund, hires heritage manager, and faces freeze warning. Bethlehem lanza un fondo de préstamos para viviendas, contrata a un administrador de patrimonio y enfrenta una advertencia de congelamiento.

Bethlehem has launched a loan fund via a nonprofit to boost housing development, focusing on affordable and workforce housing, as part of broader efforts to address regional housing shortages. Bethlehem ha lanzado un fondo de préstamos a través de una organización sin fines de lucro para impulsar el desarrollo de viviendas, centrándose en viviendas asequibles y de mano de obra, como parte de esfuerzos más amplios para abordar la escasez de vivienda regional. The city also approved a $150,000 contract for a World Heritage site manager to preserve its UNESCO-designated historic district. La ciudad también aprobó un contrato de $ 150,000 para un gerente de sitios del Patrimonio Mundial para preservar su distrito histórico designado por la UNESCO. Meanwhile, a freeze watch is in effect for parts of New Jersey and eastern Pennsylvania, including Lehigh, Northampton, Carbon, and Monroe Counties, with sub-freezing temperatures expected between 26 and 31 degrees, threatening crops and sensitive vegetation. Mientras tanto, un reloj de congelación está en vigor para partes de Nueva Jersey y el este de Pensilvania, incluyendo Lehigh, Northampton, Carbon, y condados de Monroe, con temperaturas bajo cero esperadas entre 26 y 31 grados, amenazando cultivos y vegetación sensible. Residents and farmers are urged to protect outdoor plants and equipment. Se insta a los residentes y a los agricultores a proteger las plantas y los equipos al aire libre. In related news, a local family’s Halloween display is raising funds for an animal rescue, and Walmart stores in Berks County donated 45,000 pounds of food to a local food bank. En noticias relacionadas, la exhibición de Halloween de una familia local está recaudando fondos para un rescate de animales, y las tiendas Walmart en el condado de Berks donaron 45,000 libras de comida a un banco de alimentos local.