One in five adults globally still use tobacco, with youth vaping rising and threatening public health gains. Uno de cada cinco adultos en todo el mundo sigue consumiendo tabaco, mientras que el vapeo entre los jóvenes está aumentando y amenaza los beneficios para la salud pública.

The World Health Organization reports that one in five adults worldwide—about 1.1 billion people—remain addicted to tobacco, despite a global decline from 1.38 billion users in 2000 to 1.2 billion in 2024. La Organización Mundial de la Salud informa de que uno de cada cinco adultos en todo el mundo (aproximadamente 1.100 millones de personas) sigue siendo adicto al tabaco, a pesar de una disminución global de los 1.380 millones de usuarios en 2000 a 1.200 millones en 2024. Since 2010, 120 million people have quit, driven by successful tobacco control efforts, especially in Southeast Asia. Desde 2010, 120 millones de personas han dejado de fumar, impulsadas por el éxito de los esfuerzos de control del tabaco, especialmente en el sudeste asiático. However, the tobacco epidemic persists, with millions dying annually from related diseases. Sin embargo, la epidemia del tabaco persiste, y millones de personas mueren cada año por enfermedades relacionadas. The WHO warns that rising e-cigarette use, particularly among youth—over 100 million global users, including 15 million adolescents—threatens public health gains, as the industry targets young people with new nicotine products. La OMS advierte que el aumento del consumo de cigarrillos electrónicos, especialmente entre los jóvenes -más de 100 millones de usuarios en todo el mundo, incluidos 15 millones de adolescentes- pone en peligro los logros en materia de salud pública, ya que la industria se dirige a los jóvenes con nuevos productos de nicotina. The agency urges stronger policies, including higher taxes, advertising bans, and tighter regulations on vaping, to sustain progress and prevent a new generation from becoming addicted. La agencia insta a políticas más fuertes, incluidos impuestos más altos, prohibiciones de publicidad y regulaciones más estrictas sobre el vapeo, para sostener el progreso y evitar que una nueva generación se vuelva adicta.