U.S. spirits exports to Canada dropped 85% in Q2 2025 due to ongoing provincial bans, despite tariff removal. Las exportaciones de bebidas espirituosas estadounidenses a Canadá cayeron un 85% en el segundo trimestre de 2025 debido a las continuas prohibiciones provinciales, a pesar de la eliminación de aranceles.

U.S. spirits exports to Canada plunged 85% in Q2 2025, falling below $10 million, despite Canada lifting retaliatory tariffs, as provincial bans continue to block American products from shelves. Las exportaciones de bebidas espirituosas estadounidenses a Canadá se desplomaron un 85% en el segundo trimestre de 2025, cayendo por debajo de los 10 millones de dólares, a pesar de que Canadá levantó los aranceles de represalia, ya que las prohibiciones provinciales continúan bloqueando los productos estadounidenses de los estantes. Overall U.S. spirits exports declined 9% year-over-year, with significant drops in the UK (29%), Japan (23%), and the EU (12%). En general, las exportaciones estadounidenses de bebidas espirituosas disminuyeron un 9% año tras año, con caídas significativas en el Reino Unido (29%), Japón (23%) y la UE (12%). The downturn follows trade tensions tied to U.S. tariff policies, leading to reduced global demand and a shift toward domestic and non-U.S. spirits. La recesión sigue a las tensiones comerciales vinculadas a las políticas arancelarias de los Estados Unidos, lo que lleva a una reducción de la demanda mundial y un cambio hacia los espíritus nacionales y no estadounidenses. Distillers, especially smaller producers, remain hesitant to re-enter international markets without guaranteed zero-for-zero tariffs, fearing future retaliation. Los destiladores, especialmente los productores más pequeños, siguen dudando en reingresar a los mercados internacionales sin garantías de aranceles cero por cero, por temor a represalias futuras. Domestic overproduction and slowing sales have increased reliance on overseas markets, now under threat. La sobreproducción doméstica y la desaceleración de las ventas han aumentado la dependencia de los mercados extranjeros, que ahora están amenazados.