South African President Ramaphosa launched a 10-point economic plan on Oct. 6, 2025, to boost growth, cut unemployment, and fix key state-owned firms. El presidente sudafricano Ramaphosa lanzó un plan económico de 10 puntos el 6 de octubre de 2025 para impulsar el crecimiento, reducir el desempleo y arreglar las empresas estatales clave.

South African President Cyril Ramaphosa unveiled a 10-point economic action plan on October 6, 2025, aiming to boost growth to 3% and address persistent unemployment and economic stagnation. El presidente sudafricano Cyril Ramaphosa dio a conocer un plan de acción económica de 10 puntos el 6 de octubre de 2025, cuyo objetivo es impulsar el crecimiento al 3% y abordar el desempleo persistente y el estancamiento económico. The plan focuses on revitalizing key infrastructure like Transnet and Eskom, diversifying trade, expanding exports through the African Continental Free Trade Area, and supporting mining and small businesses. El plan se centra en revitalizar la infraestructura clave como Transnet y Eskom, diversificar el comercio, expandir las exportaciones a través del Área de Libre Comercio Continental Africana y apoyar la minería y las pequeñas empresas. It includes establishing an economic war room to oversee implementation, improving project management, and mobilizing pension funds for development. Incluye establecer una sala de guerra económica para supervisar la implementación, mejorar la gestión de proyectos y movilizar fondos de pensiones para el desarrollo. The ANC also pledged to strengthen state capacity and coordinate fiscal policy to ensure sustainability. La ANC también se comprometió a fortalecer la capacidad estatal y coordinar la política fiscal para garantizar la sostenibilidad.