NASA's JPL plans major layoffs amid agency-wide cost cuts, affecting many employees. El JPL de la NASA planea despidos importantes en medio de recortes de costos en toda la agencia, afectando a muchos empleados.

NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena is planning workforce reductions, according to multiple local news reports. El Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena está planeando reducciones de mano de obra, de acuerdo con varios informes de noticias locales. The layoffs, part of broader agency cost-cutting measures, are expected to affect a significant number of employees, though exact figures have not been released. Se espera que los despidos, parte de medidas más amplias de recorte de costos de la agencia, afecten a un número significativo de empleados, aunque las cifras exactas no se han publicado. JPL officials have not confirmed the scope or timing, but staff have been informed of the upcoming changes. Los funcionarios de JPL no han confirmado el alcance o el calendario, pero el personal ha sido informado de los próximos cambios. The news has sparked concern among employees and local leaders about the impact on the region's science and technology workforce. La noticia ha provocado preocupación entre los empleados y líderes locales sobre el impacto en la fuerza de trabajo de ciencia y tecnología de la región.