Marshall Selberg enters Sioux Falls mayoral race; Council Bluffs holds housing forum; Sioux City holds council primary. Marshall Selberg entra en la carrera para alcalde de Sioux Falls; Council Bluffs tiene el foro de vivienda; Sioux City tiene la primaria del consejo.

Marshall Selberg, former Sioux Falls city council member, has launched his mayoral campaign, joining the growing field for the upcoming election, though his platform remains unspecified. Marshall Selberg, ex concejal de la ciudad de Sioux Falls, ha lanzado su campaña para alcalde, uniéndose al creciente campo para las próximas elecciones, aunque su plataforma sigue sin especificarse. In Council Bluffs, a public forum on September 27 drew over 80 residents, with candidates discussing affordable housing and homelessness, proposing measures like tax caps, mixed-income developments, and improved encampment policies. En Council Bluffs, un foro público el 27 de septiembre atrajo a más de 80 residentes, con candidatos discutiendo vivienda asequible y falta de vivienda, proponiendo medidas como límites impositivos, desarrollos de ingresos mixtos y políticas de acampamiento mejoradas. Meanwhile, Sioux City voters will select council candidates on October 7, with nine contenders running in the primary election. Mientras tanto, los votantes de Sioux City seleccionarán a los candidatos del consejo el 7 de octubre, con nueve contendientes que compiten en las elecciones primarias.