Four finalists are in the running for New Zealand Police’s two deputy commissioner roles, with appointments expected by year-end. Cuatro finalistas están en la carrera por los dos puestos de comisionado adjunto de la Policía de Nueva Zelanda, con nombramientos esperados para fin de año.

The search for two new Deputy Commissioners of New Zealand Police has narrowed to four finalists—Jill Rogers, Mike Johnson, Mike Pannett, and Bruce O’Brien—following resignations and retirements. La búsqueda de dos nuevos Comisionados Adjuntos de la Policía de Nueva Zelanda se ha reducido a cuatro finalistas -Jill Rogers, Mike Johnson, Mike Pannett y Bruce O'Brien- tras las renuncias y jubilaciones. Interviews are set for this week, with appointments expected by year-end. Las entrevistas están programadas para esta semana, con nombramientos esperados para fin de año. The Public Service Commission oversees the confidential process, which typically takes four to six months, and will recommend candidates to Cabinet and the Governor-General for final approval. La Comisión de Servicio Público supervisa el proceso confidencial, que normalmente tarda de cuatro a seis meses, y recomendará candidatos al Gabinete y al Gobernador General para su aprobación final. Candidate names remain undisclosed to protect privacy. Los nombres de los candidatos permanecen confidenciales para proteger la privacidad.