African youth innovate despite barriers; UN and experts urge equitable AI access, governance, and infrastructure to prevent deepening inequality. La juventud africana innova a pesar de las barreras; la ONU y los expertos instan a un acceso equitativo a la IA, la gobernanza y la infraestructura para evitar una mayor desigualdad.

African youth are driving innovation to solve continent-wide challenges but require better access to technology, mentorship, and fair regulations to scale their work, UNDP’s Maxwell Gomera said at a Pretoria forum. Los jóvenes africanos están impulsando la innovación para resolver desafíos en todo el continente, pero requieren un mejor acceso a la tecnología, tutoría y regulaciones justas para escalar su trabajo, dijo Maxwell Gomera, del PNUD, en un foro en Pretoria. He highlighted barriers like high costs for GPUs and data centers, and called for pan-African infrastructure through the “Timbuktu” initiative and shared data systems via “data embassies.” At an Accra AI summit, stakeholders stressed the need for inclusive, locally led AI governance, urging Africa to set global standards rather than follow Western models. Destacó barreras como los altos costos de las GPU y los centros de datos, y pidió una infraestructura panafricana a través de la iniciativa "Timbuktu" y sistemas de datos compartidos a través de "embajadas de datos". En una cumbre de IA en Accra, las partes interesadas subrayaron la necesidad de una gobernanza de IA inclusiva y localmente dirigida, instando a África a establecer estándares globales en lugar de seguir modelos occidentales. Key priorities include equitable regulation, gender inclusion—exemplified by Rwanda’s FemAI programme—and overcoming digital divides such as language exclusion and poor infrastructure. Las prioridades clave incluyen la regulación equitativa, la inclusión de género, ejemplificada por el programa FemAI de Ruanda, y la superación de las brechas digitales, como la exclusión lingüística y la infraestructura deficiente. While progress is being made, experts warn that without intentional action, AI risks deepening inequalities and sidelining women and marginalized communities. Si bien se están logrando avances, los expertos advierten que sin una acción intencional, la IA corre el riesgo de profundizar las desigualdades y marginar a las mujeres y a las comunidades marginadas.