A wildfire near Lake George, Nova Scotia, burns unchecked at 2.85 sq km as crews work to contain it. Un incendio forestal cerca del lago George, Nueva Escocia, arde sin control en 2.85 kilómetros cuadrados mientras los equipos trabajan para contenerlo.

A wildfire near Lake George, Nova Scotia, remains uncontained as of October 5, 2025, spreading to 2.85 square kilometers amid dry, windy conditions. Un incendio forestal cerca de Lake George, Nueva Escocia, permanece no contenido desde el 5 de octubre de 2025, extendiéndose a 2.85 kilómetros cuadrados en medio de condiciones secas y ventosas. Over 100 firefighters, including personnel from British Columbia, are working with aircraft, helicopters, and heavy equipment to build fire breaks and protect homes. Más de 100 bomberos, entre ellos personal de la Columbia Británica, están trabajando con aviones, helicópteros y equipo pesado para construir brechas contra incendios y proteger hogares. No structures have been damaged, and emergency crews continue efforts to limit the fire’s spread. Ninguna estructura ha sido dañada, y los equipos de emergencia continúan los esfuerzos para limitar la propagación del incendio.