A U.S.-backed plan to link Azerbaijan to its exclave via Armenia faces delays despite a 2025 agreement. Un plan respaldado por Estados Unidos para vincular a Azerbaiyán con su exclave a través de Armenia se enfrenta a retrasos a pesar de un acuerdo de 2025.

A U.S.-brokered peace plan known as the Trump Route for International Peace and Prosperity, or Tripp, aims to connect Azerbaijan to its exclave of Nakhchivan through southern Armenia, using a 43-kilometer corridor of railway, motorway, and pipelines. Un plan de paz mediado por Estados Unidos conocido como la Ruta Trump para la Paz y la Prosperidad Internacional, o Tripp, tiene como objetivo conectar Azerbaiyán con su exclave de Nakhchivan a través del sur de Armenia, utilizando un corredor de 43 kilómetros de ferrocarril, autopista y oleoductos. Proposed in August 2025 after Azerbaijan’s 2023 recapture of Nagorno-Karabakh, the initiative, facilitated by former President Donald Trump, seeks to ease regional tensions and boost economic ties. Propuesta en agosto de 2025 después de la recaptura de Nagorno-Karabaj por parte de Azerbaiyán en 2023, la iniciativa, facilitada por el expresidente Donald Trump, busca aliviar las tensiones regionales e impulsar los lazos económicos. Despite a signed agreement between Armenia and Azerbaijan, the project remains largely undeveloped, with only rusted tracks visible at a derelict Soviet-era station. A pesar de un acuerdo firmado entre Armenia y Azerbaiyán, el proyecto sigue en gran parte sin desarrollarse, con solo pistas oxidadas visibles en una estación abandonada de la era soviética. Challenges persist, including opposition from Iran, ongoing Russian military presence near the Armenia-Iran border, and a lack of detailed implementation plans. Los desafíos persisten, incluida la oposición de Irán, la presencia militar rusa en curso cerca de la frontera entre Armenia e Irán y la falta de planes detallados de implementación. The corridor’s future hinges on navigating complex geopolitical interests without clear timelines or concrete progress. El futuro del corredor depende de navegar por complejos intereses geopolíticos sin plazos claros ni avances concretos.