UK first-year doctors, 97% in favor, may strike over pay, job insecurity, and training shortages. Los médicos de primer año del Reino Unido, con un 97% a favor, podrían hacer huelga por salarios, inseguridad laboral y escasez de capacitación.

First-year doctors in England have overwhelmingly backed strike action, with 97% supporting industrial action in a ballot with 65% turnout, citing job insecurity, training shortages, and a 21% pay decline since 2008. Los médicos de primer año en Inglaterra han respaldado abrumadoramente la huelga, con un 97% que apoya la acción industrial en una votación con una participación del 65%, citando la inseguridad laboral, la escasez de capacitación y una disminución del 21% en los salarios desde 2008. The British Medical Association says nearly half of foundation year two doctors and many first-year doctors have had no stable work since August 2025, amid fierce competition for limited training positions. La Asociación Médica Británica dice que casi la mitad del año de fundación dos médicos y muchos médicos de primer año no han tenido trabajo estable desde agosto de 2025, en medio de una feroz competencia por puestos de capacitación limitados. While no strike date is set, the union warns that failure to resolve pay and employment issues could trigger widespread action, adding pressure to the already strained NHS. Si bien no se ha fijado una fecha de huelga, el sindicato advierte que el fracaso en resolver los problemas de salarios y empleo podría desencadenar una acción generalizada, aumentando la presión sobre el ya estresado NHS.