South Africa’s top court confirms King Misuzulu’s legitimacy as Zulu monarch, ending a years-long legal battle. El máximo tribunal de Sudáfrica confirma la legitimidad del rey Misuzulu como monarca zulú, poniendo fin a una batalla legal de años de duración.

South Africa’s Supreme Court of Appeal has upheld King Misuzulu kaZwelithini’s legitimacy as Zulu monarch, overturning a previous high court ruling that questioned President Cyril Ramaphosa’s recognition of him. El Tribunal Supremo de Apelaciones de Sudáfrica ha confirmado la legitimidad del rey Misuzulu kaZwelithini como monarca zulú, revocando un fallo anterior del alto tribunal que cuestionó el reconocimiento del presidente Cyril Ramaphosa. The court ruled the identification process followed Zulu customary law and dismissed challenges by princes Simakade and Mbonisi, finding no evidence of legal violations. El tribunal dictaminó que el proceso de identificación siguió la ley consuetudinaria zulú y desestimó los desafíos de los príncipes Simakade y Mbonisi, al no encontrar evidencia de violaciones legales. It affirmed that Misuzulu, as the first-born son of the late Queen Mantfombi, was properly nominated and recognized by the royal family. Afirmó que Misuzulu, como hijo primogénito de la difunta reina Mantfombi, fue debidamente nominado y reconocido por la familia real. The decision resolves a years-long legal dispute stemming from the deaths of King Zwelithini and Queen Mantfombi in 2021. La decisión resuelve una disputa legal de años derivada de las muertes del rey Zwelithini y la reina Mantfombi en 2021.