Seven arrested in Concord mall burglary, one with illegal gun, during early morning smash-and-grab. Siete arrestados por robo en el centro comercial de Concord, uno con arma ilegal, durante el robo de madrugada.

Seven suspects, including six juveniles and one 18-year-old, were arrested in Concord early Sunday after a smash-and-grab burglary at Sunvalley Mall. Siete sospechosos, incluidos seis menores y un joven de 18 años, fueron arrestados en Concord el domingo por la mañana después de un robo en el centro comercial Sunvalley. Police responded around 3:52 a.m. to reports of a group breaking through glass doors. La policía respondió alrededor de las 3:52 a.m. a informes de un grupo rompiendo las puertas de vidrio. Three suspects were taken into custody at the scene, while four fled in a vehicle that crashed during a brief chase. Tres sospechosos fueron puestos bajo custodia en la escena, mientras que cuatro huyeron en un vehículo que se estrelló durante una breve persecución. The driver was found hiding nearby. El conductor fue encontrado escondido en las cercanías. One suspect was found with an illegally modified firearm. Uno de los sospechosos fue encontrado con un arma de fuego modificada ilegalmente. All seven were booked without injuries, facing multiple charges. Los siete fueron registrados sin lesiones, enfrentando múltiples cargos. The investigation is ongoing. La investigación continúa.