Serbia risks fuel shortages as U.S. won’t renew Russian ownership waiver for state oil firm. Serbia corre el riesgo de escasez de combustible, ya que Estados Unidos no renovará la exención de propiedad rusa para la compañía petrolera estatal.

Serbia faces a potential fuel crisis as the U.S. is unlikely to extend a temporary waiver allowing Russian ownership in its state-run oil company, NIS, following the expiration of a one-week exemption. Serbia se enfrenta a una potencial crisis de combustible, ya que es poco probable que Estados Unidos extienda una exención temporal que permita la propiedad rusa en su compañía petrolera estatal, NIS, después de la expiración de una exención de una semana. President Aleksandar Vucic said 10 months of negotiations have failed, warning of rising gasoline prices, though not as severe as in the 1990s. El presidente Aleksandar Vucic dijo que 10 meses de negociaciones han fracasado, advirtiendo sobre el aumento de los precios de la gasolina, aunque no tan grave como en la década de 1990. Despite seeking EU membership, Serbia resists Western pressure to cut ties with Russian energy, while Hungary and Slovakia push to connect Serbia to the Druzhba pipeline after Ukrainian strikes disrupted it. A pesar de buscar la adhesión a la UE, Serbia se resiste a la presión occidental para cortar los lazos con la energía rusa, mientras que Hungría y Eslovaquia presionan para conectar Serbia al oleoducto Druzhba después de que los ataques ucranianos lo interrumpieran.