The Pentagon has sent the California National Guard to Portland to aid local authorities amid escalating civil unrest. El Pentágono ha enviado la Guardia Nacional de California a Portland para ayudar a las autoridades locales en medio de una escalada de disturbios civiles.

The Pentagon has deployed the California National Guard to Portland, Oregon, to assist local authorities amid rising civil unrest and strain on law enforcement. El Pentágono ha desplegado la Guardia Nacional de California a Portland, Oregon, para ayudar a las autoridades locales en medio de crecientes disturbios civiles y la tensión en la aplicación de la ley. The federal move, intended to support public safety through logistics, security, and emergency response, marks an escalation in military involvement. La medida federal, destinada a apoyar la seguridad pública a través de logística, seguridad y respuesta de emergencia, marca una escalada en la participación militar. Units will operate in a non-combat role, though details on mission scope, duration, and legal basis remain unclear. Las unidades operarán en un rol no de combate, aunque los detalles sobre el alcance de la misión, la duración y la base legal siguen sin estar claros. The decision follows past federal deployments during civil disturbances and has sparked debate over military use in domestic law enforcement. La decisión sigue a anteriores despliegues federales durante disturbios civiles y ha provocado un debate sobre el uso militar en la aplicación de la ley doméstica.