New York towns face tax hikes or cuts as budgets strain under rising costs and state limits. Las ciudades de Nueva York enfrentan aumentos o recortes de impuestos a medida que los presupuestos se tensan bajo el aumento de los costos y los límites estatales.

New York communities are finalizing budgets amid rising costs and tax constraints, with Schenectady proposing a $240 average property tax increase above the state cap and Rotterdam considering police overtime and personnel cuts to hold taxes steady. Las comunidades de Nueva York están finalizando presupuestos en medio de costos crecientes y restricciones fiscales, con Schenectady proponiendo un aumento promedio del impuesto a la propiedad de $ 240 por encima del límite estatal y Rotterdam considerando horas extras de policía y recortes de personal para mantener los impuestos estables. Residents are being urged to attend ongoing budget hearings and workshops to influence decisions on services, infrastructure, and fees, as public input—though not required—can shape outcomes. Se insta a los residentes a asistir a las audiencias presupuestarias en curso y a los talleres para influir en las decisiones sobre servicios, infraestructuras y tarifas, ya que la opinión pública, aunque no es necesaria, puede dar forma a los resultados. Information on proposals is available via local government websites and The Daily Gazette. La información sobre las propuestas está disponible en los sitios web del gobierno local y en The Daily Gazette.