Five UK water firms seek bigger bill hikes than approved, pending CMA decision. Cinco empresas de agua del Reino Unido buscan mayores aumentos de facturas que las aprobadas, pendientes de la decisión de la CMA.

The Competition and Markets Authority is set to rule on appeals by five English water companies seeking higher price increases than allowed by regulator Ofwat, potentially leading to steeper bill hikes for millions. La Autoridad de Competencia y Mercados decidirá sobre las apelaciones de cinco compañías de agua inglesas que buscan aumentos de precios más altos de lo permitido por el regulador Ofwat, lo que podría conducir a aumentos de facturas más elevados para millones. Ofwat had projected a 36% average rise to £597 annually by 2030 for infrastructure upgrades, but companies like Southern, South East, and Wessex Water argue they need more funding due to aging systems and cost gaps. Ofwat había proyectado un aumento promedio del 36% a £ 597 anuales para 2030 para las actualizaciones de infraestructura, pero compañías como Southern, South East y Wessex Water argumentan que necesitan más financiamiento debido a los sistemas envejecidos y las brechas de costos. The CMA’s decision, expected soon, could allow larger increases, raising consumer costs and creating political pressure on Environment Secretary Emma Reynolds to balance affordability with necessary investment, especially ahead of a new water regulator. La decisión de la CMA, que se espera pronto, podría permitir aumentos más grandes, elevando los costos del consumidor y creando presión política sobre la secretaria de Medio Ambiente, Emma Reynolds, para equilibrar la asequibilidad con la inversión necesaria, especialmente antes de un nuevo regulador de agua.