Dangerous waves caused rescues and one death on Oahu and Kaua‘i on October 5, 2025. Las peligrosas olas causaron rescates y una muerte en Oahu y Kauai el 5 de octubre de 2025.

Hazardous surf conditions across Oahu and Kaua‘i led to multiple rescues and medical emergencies on October 5, 2025. Las condiciones de surf peligrosas en Oahu y Kauai provocaron múltiples rescates y emergencias médicas el 5 de octubre de 2025. At Ke Iki Beach, two people in their 60s or 70s were swept out and rescued, both in serious condition. En la playa de Ke Iki, dos personas de entre 60 y 70 años fueron rescatadas, ambas en estado grave. A 52-year-old man died at Brown’s Beach after a suspected drowning during strong currents. Un hombre de 52 años murió en Brown's Beach después de un supuesto ahogamiento durante fuertes corrientes. Lifeguards performed over 25 rescues on Oahu’s North Shore alone, with dozens more preventative actions taken. Los salvavidas realizaron más de 25 rescates solo en la costa norte de Oahu, y se tomaron docenas de acciones preventivas. Authorities issued a no-swimming advisory for Kaua‘i’s north-facing shores due to 12- to 16-foot waves. Las autoridades emitieron un aviso de no nadar para las costas del norte de Kauai debido a olas de 12 a 16 pies. Officials urge beachgoers to check with lifeguards, heed warnings, and call 911 in emergencies. Los funcionarios instan a los bañistas a consultar con los salvavidas, prestar atención a las advertencias y llamar al 911 en caso de emergencia.