AGOA's expiration threatens African exports, while fashion industry faces ongoing sustainability and counterfeit challenges. La expiración de AGOA amenaza a las exportaciones africanas, mientras que la industria de la moda se enfrenta a desafíos continuos de sostenibilidad y falsificación.

The African Growth and Opportunities Act (AGOA) expired on September 30, 2025, ending duty-free access to the U.S. market for 32 sub-Saharan African nations, threatening exports and jobs, especially in apparel. La Ley Africana de Crecimiento y Oportunidades (AGOA, por sus siglas en inglés) expiró el 30 de septiembre de 2025, poniendo fin al acceso libre de impuestos al mercado estadounidense para 32 naciones africanas subsaharianas, amenazando las exportaciones y los empleos, especialmente en prendas de vestir. Meanwhile, the fashion industry faces ongoing challenges in sustainability, despite innovations in materials and digital tools, with systemic issues in labor, waste, and transparency persisting. Mientras tanto, la industria de la moda se enfrenta a desafíos continuos en la sostenibilidad, a pesar de las innovaciones en materiales y herramientas digitales, con problemas sistémicos en mano de obra, residuos y transparencia persistentes. Envoy Textiles in Bangladesh secured a $30 million sustainability-linked loan to expand green production, marking a milestone for clean manufacturing in the region. Envoy Textiles en Bangladesh obtuvo un préstamo vinculado a la sostenibilidad de 30 millones de dólares para expandir la producción verde, marcando un hito para la fabricación limpia en la región. The American Apparel & Footwear Association warned of rising counterfeit goods fueled by AI and e-commerce, urging platforms to take proactive measures. La Asociación Americana de Ropa y Calzado advirtió sobre el aumento de los productos falsificados impulsados por la IA y el comercio electrónico, instando a las plataformas a tomar medidas proactivas. In the UK, Matalan reshaped its leadership to boost digital and supply chain performance, while CEMATEX, representing European textile machinery makers, intensified lobbying to influence EU and global trade policies. En el Reino Unido, Matalan reformó su liderazgo para impulsar el rendimiento digital y de la cadena de suministro, mientras que CEMATEX, que representa a los fabricantes europeos de maquinaria textil, intensificó el cabildeo para influir en las políticas comerciales de la UE y del mundo.