U.S. military expansion on Guam is raising housing costs, threatening local residents' affordability and stability. La expansión militar de Estados Unidos en Guam está elevando los costos de la vivienda, amenazando la asequibilidad y la estabilidad de los residentes locales.

The U.S. military's expansion on Guam is driving up housing costs, making it harder for local residents to afford homes. La expansión del ejército estadounidense en Guam está elevando los costos de la vivienda, lo que hace que sea más difícil para los residentes locales comprar casas. Increased infrastructure development and military presence have boosted demand, leading to rising rents and property prices. El aumento del desarrollo de la infraestructura y la presencia militar han impulsado la demanda, lo que ha llevado al aumento de los alquileres y los precios de las propiedades. While the buildup supports broader defense strategy in the Indo-Pacific, many Guamanians face financial strain, displacement, or reduced access to affordable housing, raising concerns about long-term community impacts. Si bien la acumulación apoya una estrategia de defensa más amplia en el Indo-Pacífico, muchos guamanianos enfrentan tensión financiera, desplazamiento o acceso reducido a viviendas asequibles, lo que genera preocupaciones sobre los impactos comunitarios a largo plazo.