UK drivers urged to check tyre tread with a 20p coin to avoid fines and ensure safety. Se insta a los conductores del Reino Unido a comprobar la banda de rodadura de los neumáticos con una moneda de 20 pence para evitar multas y garantizar la seguridad.

October is Tyre Safety Month, and UK drivers are urged to check tyre tread depth using a 20p coin—visible outer band means tread may be below the legal 1.6mm minimum. Octubre es el Mes de la Seguridad de los Neumáticos, y se insta a los conductores del Reino Unido a verificar la profundidad de la banda de rodadura de los neumáticos con una moneda de 20 peniques: la banda exterior visible significa que la banda de rodadura puede estar por debajo del mínimo legal de 1,6 mm. Experts recommend testing multiple points around each tyre, inspecting for damage like cracks or bulges, and checking pressure regularly with a gauge. Los expertos recomiendan probar varios puntos alrededor de cada neumático, inspeccionar si hay daños como grietas o protuberancias, y comprobar la presión regularmente con un medidor. Illegal tyres can lead to fines up to £2,500 per tyre—totaling £10,000 for four—and three penalty points. Los neumáticos ilegales pueden dar lugar a multas de hasta 2.500 libras esterlinas por neumático, lo que equivale a un total de 10.000 libras esterlinas por cuatro neumáticos, y a tres puntos de penalización. With an estimated 6 million illegal tyres in use, unsafe tyres increase accident risk and may void insurance. Con un estimado de 6 millones de neumáticos ilegales en uso, los neumáticos inseguros aumentan el riesgo de accidentes y pueden invalidar el seguro. Regular checks are essential for safety and compliance. Los controles periódicos son esenciales para la seguridad y la conformidad.